Nella giornata di ieri, sul profilo Twitter del sito enciclopedico A Moment of Moore, dedicato ad Alan Moore, è apparso un tweet piuttosto criptico che sembrerebbe appartenere proprio allo sceneggiatore di V for Vendetta e Watchmen. A confermarlo, sarebbe anche smoky man, tra i principali studiosi dell’opera di Moore in Italia, tramite un post sul suo blog.
Leggi anche: Il primo tweet dei fumettisti italiani
Di seguito, il tweet in questione.
This is Life Eternal, right here. Be fulfilled, be happy, be kind, be in love, and never do anything that you can’t live with forever.
— A Moment Of Moore (@MomentOfMoore) 16 Novembre 2015
La traduzione in italiano è offerta dallo stesso smoky man: «Questa è la Vita Eterna, proprio qui. Siate appagati, siate felici, siate gentili, amatevi e non fate mai qualcosa di cui poi vi pentirete per sempre.»