Il fumettista americano Nate Powell – autore dei recenti Condizioni (Psycho Pop, QUI la nostra anteprima) e Imperi (Panini 9L) – ha diffuso notizia tramite la sua pagina Facebook che il suo graphic novel Shallow Me Whole verrà adattato in lungometraggio cinematografico.
Leggi anche: Una playlist musicale per Condizioni di Nate Powell
Il libro uscì negli Stati Uniti nel 2008 per Top Shelf e in edizione italiana l’anno successivo per Rizzoli Lizard, col titolo Portami via; racconta una storia intimista di crescita per due fratelli molto uniti ma con problemi complessi da affrontare.
Powell su Facebook racconta che il film sarà una produzione indipendente, diretta da Luke Slenderbroek, con partecipazione diretta del fumettista alla produzione e alla sceneggiatura, da lui firmata.
Al film è al libro è dedicata una pagina Facebook per seguire gli sviluppi della lavorazione.