Il regista David Ayer ha commentato via Twitter le critiche negative su “Suicide Squad” con una citazione di Emiliano Zapata, il rivoluzionario messicano:
Prefiero morir de pie que vivir de rodillas – Emiliano Zapata
— David Ayer (@DavidAyerMovies) August 2, 2016
«Preferisco morire in piedi, che vivere in ginocchio». Una frase neanche tanto criptica, con cui Ayer intende dire di essere contento e sicuro della riuscita del film. Cosa che sottolinea in un tweet successivo:
Zapata quote is my way of saying I love the movie and believe in it. Made it for the fans. Best experience of my life. ❤️
— David Ayer (@DavidAyerMovies) August 2, 2016
«La citazione di Zapata è il mio modo per dire che amo il film e credo in esso. L’ho fatto per i fan. È stata la migliore esperienza della mia vita», con tanto di emoji a forma di cuore. Insomma Ayer ama il film e non lo cambierebbe neanche potesse tornare in dietro. Tutto sommato, nonostante i giudizi davvero negativi della critica americana – qualcuno ha definito la pellicola “la narrazione più confusa dell’anno” – per il momento Ayer sembra averla presa piuttosto sportivamente.